Subtitles by DramaFever
This week.
Twin baby angels have come to the share house.
Twin daughters of Shoo, from S.E.S., Korea's original girl group.
Ra Hee and Ra Yul.
They're so adorable and quite charming.
But they break into tears if you even look at their face.
It's total chaos trying to take care of the twins.
The roommates do everything they can to win the hearts of the twins.
Just what will unfold at the share house?
[Shoo and the Ra-sisters have traveled to the past.]
They learn.
They share.
And have fun.
Home share, whole share. 'Roommate' will start now.
It's a relaxing morning at the share house.
Se Ho is up early today.
[Growl.]
[Getting breakfast for Cucumber.]
[More, more, more!]
[Sit!]
Sit. Sit, sit, sit. Sit.
Sit.
[Dig in.]
[Delicious.]
[Shall I start making breakfast now?]
[She's already finished eating.]
[Oh... here it is.]
[I can't get to it because of my leash.]
[Let's drag it in for now.]
[She uses her paw to lower the opening of the bag.]
[Access to the dog food is a success.]
[Munch, munch.]
[Whoa!]
[Se Ho passes by Cucumber just in time.]
[Timid.]
[I'll eat it again later.]
Se Ho is preparing breakfast for everyone.
[Today's breakfast will be sausage and toast.]
- A guest will be coming today. - Today?
- A guest is coming? - Yes.
Who is it?
- Shoo. - Shoo?
- S.E.S. - Shoo from S.E.S.?
Her babies will be coming, too.
- Really? - Yeah.
- Ra Yul and Ra Hee are coming? - Yup. They're all coming.
Sunny has always been friendly with Shoo, and she has invited her and the twin babies.
[Let's eat breakfast.] Don't move.
I'll shoot you if you move.
[Gook Ju is starting the day off with a little drama.]
Good morning!
Good morning, good morning. Good morning everyone.
Good morning... oh my, what is this?
Shoo and her babies will be coming today.
- Wow. - It's so cute.
[Gook Ju and Nana are fascinated by the children's toys.]
[And in the end...]
You can't go in!
[Hahahaha...]
Sunny, this is... really hard to get into.
The babies won't have a problem.
Oh, it's an open ceiling too.
Whatever, I'm done. [Sunny, you should come inside too.]
Wow.
[The children's playset has caught big sister's interest.]
I can't go in.
- Gook Ju, follow me. - What is this?
Can you go through it?
[Yap!]
[Hahahahaha...]
Sunny, look at Gook Ju.
What is going on here?
Hey, what do I do? Should I just go through it?
- You're so cute! - Hey!
Hey, it ripped. It ripped. Come out!
You look like a caterpillar.
- It's all ripped open. - Seriously?
Yeah.
[Just then, a car stops right at the main entrance.]
Shoo and her twin daughters, Ra Hee and Ra Yul have arrived at the share house.
[Little sister Ra Yul is in dreamland.]
[Shoo and Ra Hee are getting out first.]
Come here. Hold Mommy's hand.
I'm going to ask them to help me.
Hello.
- They're here, they're here! - Hello!
- It's Shoo. - Huh?
- It's Shoo. - Chou cream?
Hey, Gook Ju!
- Gook Ju, they're here. - She's here!
Where's the entrance?
- Hello! Hi! - Hello!
- I brought a lot of stuff with me... - Ah, sure, sure.
- Can you help me get them out of the car... - Hi.
Hi... sorry, sorry, sorry.
Where is it?
The car must've left.
I'll get everything for you. Please go inside.
- Ra Yul is in the car, too. - I'll bring her inside.
Oh my gosh.
I'm sorry, but I swear I'm not a bad person.
Do you think you'll be able to carry her on your own?
- Don't worry, I'll take care of her. - Are you sure it's okay?
Of course. Come this way.
Jackson.
Hello.
- Do you need help? Hello. - Hello.
Yo, Shoo!
Oh my gosh, hello!
I'm not sure if we'll be a nuisance to you guys.
Not at all. It's really good to see you. She's so cute.
- Don't cry. - She's so cute.
Don't cry.
[The crying is just getting louder and louder.]
Let me take that for you.
It's so nice.
But the thing is, Se Ho went out by himself.
- It's a puppy! - It's a puppy!
She is so pretty.
It's going to take some time for her to adjust.
Ra Hee, look at this!
[Is she crying because of me?] What's her name?
- What's her name? - It's Ra Hee.
Ra Hee! Ra Hee! Ra Hee, look at this!
[The three men can't come to their senses because of Ra Hee.]
Ra Hee, look at this. Ra Hee, look at this.
Oink, oink. Ra Hee, look at this. Oink, oink, oink.
[She seems to be fine now...]
[But she starts to cry again just looking at Joon Hyung.]
[I think she's scared of you...] I just covered my face right now.
[Se Ho is trying to carry the sleeping Ra Yul inside the house.]
[Careful, careful.]
[Her eyes are open?]
Oh, there's another one here!
[You mean there's another person here?]
Is there a room where the girls can sleep in?
Jackson, your room smells strange.
A girl's room. I think it'll be best if you take them to one of the girl's bedroom.
Hello! I hope we don't become a nuisance.
Hello, Shoo!
[Se Ho is in charge of the twin that's not crying, Ra Yul.]
[Shoo is in charge of the crying Ra Hee.]
[And the rest is just following Shoo.] Wow, the house is so nice.
[Ra Yul has arrived safely to the bed!]
[But she starts crying as soon as she arrives?]
- It's okay, it's okay. - Se Ho!
I didn't do it. It's not my fault.
It's okay! Come here, come here.
They really are pretty.
They look like the characters with really red cheeks in those old Korean books..
[She looks exactly like 'Young Hee' from the elementary school textbooks.]
Maybe we should leave the room. Hey, let's go.
The guys need to leave the room.
We have to leave.
I think it's because we smell weird.
[Just why on earth are the babies crying?]
- Let's wait. - Yeah, let's wait here.
[Reasons why the men shouldn't be taking care of the babies.]
[1. Jo Se Ho (34): He thinks 18-month-old twin girls will like a Spider-Man mask.]
- How about this? - Don't do it!
- Se Ho, that's scary. - Don't you think they'll like it?
- They're going to like it. - They're going to be scared.
[And the result?] Don't cry. We'll be right here.
- Se Ho, that's scary! - It's scary? Should I stop then?
They look scared.
[The babies are even more frightened from looking at the Spider-Man mask.]
Okay, okay, okay. They're scared, don't do that.
What is this?
[3. Joon Hyung (47): He thinks they'll stop crying if he transforms into a grandpa.]
[But it's just more crying and anger.]
She's scared.
Hey, this kind of looks like the insides of a pollack. From the pollack stew.
It comes out from the stomach in the pollack stew.
[He cracks me up.]
What's this? What's this?
Bah, bah. [Bah failure.]
[Busy, busy, busy.]
- Look at this! What's this? It's ice cream! - What is that?
Wow, what is that?
Okay.
- Ra Yul. Ra Yul. - Look.
[Useless as usual.] Thank you.
- Should we step outside? - Should we leave?
- Let's go out. - We'll go out once I've calmed them down.
Look at this. Look at this.
[Joon Hyung thinks she will like the dolls.]
[Utter failure.] Let's go, let's go.
[It's best to just leave the room!]
There's nothing left now. No more dolls too.
We need to think of something.
The babies are shocked.
Do you think it's because there's too many people?
It's because of the guys.
[What do we do?]
It's because they're not used to us yet.
I bet raising children must be really hard.
Do you think it's because of the pictures of me?
- Yeah, it's because of your pictures. - You think so?
[I'm scared.]
I'll go and take it down.
I'll take it down from the wall.
[Embarrassed.] That must be it.
What's this? This? This, this?
This one? Look at Mommy. [Mommy, he's here again.]
- I'm so sorry. - We think it's because of this picture.
No.
[You're scary, Mister.]
I took it down. [Successfully removed Gook Ju's picture.]
I think it was effective.
Do you like that? Do you like this?
- Hello. Hello, Ra Yul. - Mommy.
That one? That's a remote control. Remote control.
Gook Ju, is there a picture of you in here?
- Where's the wig? The wig. - Is there a picture of you?
- It's in the room. - Hold on, I'll be back.
They'll like it if I wear the wig.
Se Ho, it's between my bed and Nana's bed.
[Falter.]
Uncle.
[That's right, Se Ho... you can do it.]
[Peek-a-boo.]
[That guy is here again.]
Who is that?
Ra Yul, here.
[Rejection.]
Shoo... is she crying because she's scared of me?
Or is it because she doesn't know me?
I think she'll warm up to everyone once she gets used to her surroundings.
Okay.
Let's get out of here.
Ra Hee, where's Auntie? Where's Auntie?
Auntie. Say 'bye bye.' [She's pretty.]
One girl stopped crying, but the other girl hasn't.
Did you wear the wig?
I did. [Should I give it a try?]
[Jackson gives Hong Kong parenting a try.]
[Secretly, like a Hong Kong noir film.]
[He takes a panel without getting caught from the babies.]
You're just shy, right? [Did something just pass by?]
Ra Hee, where's the puppy? Where's the puppy?
[Another appearance of the arm again.]
I took this out, too.
You took Nana out, too? She does look sharp.
[You and I are about the same.]
- I want to hold her hand. - Come here.
Hold Auntie's hand. Her hand. Hold Auntie's hand.
- Auntie's hand. - Hold Auntie's hand.
Please hold my hand. [We're not that close yet.]
Ra Hee, Auntie's hand.
Ra Hee, come here. [In the end, she dismisses Nana's hand.]
[They're coming, they're coming, they're coming!]
- You're here. - Don't pay attention to them. Just be cool.
Pretend like you're doing something.
[Hi.]
She's scared.
[Ra Yul starts to cry again.]
She is so pretty.
Oh, she's so pretty. She's so pretty.
Ra Hee, hold my hand.
No? You don't like me?
[Ra Hee has allowed Nana to touch one of her arms?]
Ah, they're twins?
They're twins.
- Don't they look alike? - They do.
[Ra Hee is holding Nana's hand?] Come here. Let's go downstairs.
[Hold my hand, too...]
[Nana is the first person to get friendly with the babies.]
[Hugging is allowed now.] Want to give it taste?
[Envious.]
[What happened to us?]
I almost cried looking at this.
[Nana is the only one that got friendly with the twins.]
- Wow, it's the doggy. - It's the puppy.
- Woof, woof. - Woof, woof.
Ra Hee is friendly with Nana now.
Is it cute? Say hello.
- It's cute, isn't it? - Hello doggy.
Her name is Cucumber.
[Ah, this popularity of mine...] Cucumber.
It's your first time seeing a puppy, right?
Hello.
- Say hello. Hello. - Hello.
Hello. [Pacified in front of Cucumber.]
Hello.
[Are you looking, humans?]
- Ra Yul. - Ra Yul, how pretty. So pretty.
Say 'Pretty doggy.'
Is it neat?
Hi, Ra Hee. [Sunny is making her move.]
[Even Gook Ju is trying to get friendly by enticing her with a toy!]
You want to sit here?
- Ra Yul, you want to sit here? - Ra Yul, go sit on the horsey.
I'll help you get on here. Come here.
I'll help you get on here. [Winning Ra Yul over is a success.]
- Ra Hee, you want to try this? - Yeah, shall we do that instead?
Good girl. You're so sweet. [What's this?]
[There's a lot of neat things in this house.]
- Look around. - Take a look.
Take a look and if there's anything you like go ahead and take it.
There's this, too.
[Instant piano performance.]
[Fascinated.]
They're so cute.
[It seems all the ladies are friendly with the twins now.]
[Meanwhile, on the second floor...] A, B, C, D, E, F, G, H, I...
[The men are realizing the importance of studying.]
Now I know my ABC's... [Jackson, how about we give this a try?]
Do you think the babies will like this if we sang it to them?
We have to go right back up if it doesn't work.
Okay, got it.
Ready... set, start.
A, B, C, D, E, F, G...
[What... What's this?]
[Perfect rhythm.]
[They're working so hard to make the twins smile.]
[I don't know...]
- I think it was a success. - They're not crying.
- They're just like 'What was that?' - Are you looking down on us, huh?
Please do some more. I think it was okay.
Joon Hyung, I think they like it.
- This is Ra Hee and this is Ra Yul. - Ra Yul.
Ra Hee seems very bright
- and Ra Yul seems to be very intuitive. - You're right.
We should introduce ourselves, but they might be shocked if we do it too loudly.
Okay, your friends are going to say hi. I mean, your Uncles.
Let's start with Ryohei first.
Hi, I'm Ryohei.
[I steal the hearts of women with my looks.]
I'm Ryohei.
Go upstairs.
- Go upstairs. - Fail!
Go upstairs.
Go upstairs. Hurry, hurry! Go upstairs.
Go upstairs.
[I'm scared.]
[The scary guy with the mustache.] Come down after five minutes.
Go upstairs.
Go upstairs and then come down.
Give them a bright smile and go upstairs.
Bye bye.
- She's really scared of him. - Hurry, hurry!
[He was in war movies.]
Ryohei looks sad. [Bitter...]
Ra Yul is really scared of him.
[Is this where the thinking chair is?]
The other guys won't win them over.
Se Ho, say hello.
- They're so adorable. - Ra Yul.
Ra Yul, look. It's Pororo, Pororo.
[Pororo has entered!]
[Huh? She's not crying?]
[Also, maybe it's because they're twins...]
[But they're movements are perfectly in sync.]
It's Pororo.
Good job. You were successful.
I'm going to try and win them over with my introduction.
Hi, I'm Uncle Se Ho. Let's shake hands.
[I wonder...]
[Se Ho?]
Hi, I'm Uncle Se Ho. Let's shake hands.
[Ra Yul... stuck her arm out.] Hi. Hi, Uncle.
[He's been given the honor to shake both hands.]
It's nice to meet you. Success!
I want to do it now.
[Wow, success! Wow!]
Here, look. Over here.
- It's Mommy, it's Mommy! - It's Mommy.
Where's Mommy?
It's your mommy.
That's Auntie Yoo Jin. Auntie Yoo Jin.
- Oh, they're watching. - Where's Mommy? Where's Mommy?
- How neat. - Where's Mommy?
Where's Mommy? [It seems he caught their interest.]
You can't recognize me? Where's Mommy?
- Mommy - Mommy.
Hello. Let's shake hands. Wow!
[Since you're Mommy's friend we can shake.] Can we shake hands? High-five then.
High-five.
- How do you do a high-five? - High-five!
[Still, Ra Hee let Joon Hyung touch her hand.]
She's just... oh!
- Okay, that's good. - That was a success!
Ra Hee, Ra Yul.
So adorable.
I'm Jackson from the new singing group, GOT7.
Look, look, look.
[An over the top greeting that doesn't discriminate children or adults.]
- Wow. - Yeah!
[Scared.]
You're disqualified. Ra Hee's scared of you.
Kiss.
What's he saying? [We're not that close.]
- She's so haughty. - Shake his hand.
[I won't kiss you, but I'll shake your hand.]
Ra Yul was going to do it again.
From the looks of it, they only hate Ryohei.
[The only one that couldn't get friendly with the twins.]
[Mmmm...]
I think they were shy. Don't you think so?
It's probably because...
My face looks so sharp. That's probably why.
Honestly, even my own nieces and nephews...
They cry a lot whenever I go and visit my family members.
It's takes a long time for them to warm up and come to me.
[Still, I can't continue to sit here like this!]
I think the babies are used to us now.
They're starting to relax now.
[Peek-a-boo.] Ra Hee, have a bite.
- Shall we go see Cucumber? - Hey doggy.
Hey doggy. [Look at Ryohei.]
Come here, come here.
What a nice puppy.
[Here goes nothing!]
[Whoa!]
[He's pretending to be a mannequin now?]
[That person is scary.] Don't cry. It's just Uncle Ryohei.
Ryohei is going up.
Ra Hee, it's the nice doggy.
[Just why on earth are they afraid of me?]
[Joy and sorrow interchanging between the glass wall.]
[Ryohei and people that are not Ryohei.]
- Ra Yul, look at this. - Shall we go in or not?
Miss Cucumber, Ra Hee is here. [Ryohei is not going to give up.]
The babies are here. [Slowly approaching the twins.]
- Ra Hee is here. - Cucumber, it's right here.
[They seem fine now.]
Oh my, oh my.
- You showed up again. - Do you want to touch the dog?
Go ahead and touch the puppy.
[She saw him, but no tears.] It's okay. Hey, go upstairs again.
- Hi. - Hi.
- Go on up. - Ryohei, go upstairs.
She hasn't cried yet!
- She's crying. - No, she's just being shy. That's all.
No, no, no.
- She's just being shy. - Okay, okay.
It's okay, it's okay.
[This is already my third time going up to the second floor today...]
Do you think Uncle Jackson is cool?
Give Uncle a wink.
[A wink instead of a kiss.] I want to see it, too.
[Dazed and confused.] What should I do?
- Ra Yul, me too. - Give Auntie a wink, too.
Oh my gosh! [So adorable.]
- Me too, me too. - Ra Yul.
Wink.
[With the exception of Ryohei, Ra Yul has given everyone a wink.]
- She's really good. - Good girl. We're close now.
It seems the whole group has gotten pretty friendly with the twins now.
The share house is overflowing with love now more than ever.
- Can I unfold this baby blanket? - Yes, yes.
Shoo, you were originally born in Japan, right?
- Yes. - She was born there?
Yes, she was born in Japan.
How have you been?
Seriously though, Shoo went to school in Japan.
Really?
Where?
[Both people are talking in Japanese very naturally.]
[It's as if old hometown friends have met after a long time.]
- Oh my gosh, this is so fun! - Right, right?
- So you were Korean-Japanese then? - Yes.
You understand Japanese?
Yes. I used to live in Japan when I was a little boy.
- Really? - Yes.
You were on the Japanese 'Hey, Hey, Hey' show.
- I did. - I watched that episode.
Thank you.
Ryohei, you've always known about S.E.S. then, right?
- Yeah. - Who did you like the most?
Truthfully. One, two, three...
[Huh?]
Huh? What did you say?
I thought you understood what I was saying.
He's acting like he doesn't know.
Wait a minute. I'm cleaning right now.
You're not supposed to ask those kind of questions.
Hold on, let me get this over with first.
- Go away! Shall I punish Uncle Jackson? - Kiss.
- What are you doing? - He's ugly, isn't he?
[She looks totally annoyed.] I think she's going to cry. I should go now.
This is Ra Hee's rabbit and this is Ra Yul's rabbit.
Ra Hee.
Ra Hee, kiss.
Good girl.
[Asking for another kiss.] Kiss.
[Why not? I'm feeling generous today.] Good girl.
Joon Hyung! Joon Hyung! Kiss.
[This is really the last one, Uncle.] Wow!
Give Uncle Joon Hyung a kiss, too. Kiss.
- Wow! High-five. - Ra Hee.
Yeah!
Ra Hee, ladies are not supposed to kiss just anyone like that.
- She can. - Think carefully
- and only kiss the man you love. - Kiss.
[However, another kiss again.]
That was Se Ho.
Which language do you find more comfortable to speak? Korean or Japanese?
Well... depending on the situation, it's different.
Is it about the same?
There are times when it's better to express myself in Japanese.
I see, let's talk in Japanese later. [When will I feel like that with Korean?]
Can you speak perfectly in Japanese?
I'm so sorry... we plan on staying for several days.
You're going to sleep here for several days?
Yes.
- I hope you guys don't mind. - Yes, yes, of course.
We're fine with that.
Let me get a mattress for you.
No, it's fine we don't need a mattress. I brought blankets and everything with me.
Ah, this is so nice.
So, who was it that you liked the most out of S.E.S. again?
I only know two people.
- Who do you know? Ah, me? - Shoo and Bada.
- Really? - It's three people, right?
Yes, it's three people.
I see.
- Is there anything we can help you with? - Ah, no, no. I'm fine.
It's so cute and tiny.
- Baby clothes are so... - It's so cute, right?
You have to buy two of everything, don't you?
That's right.
I think baby clothes are so adorable.
Let's go. It's all done.
[Blankets, pillows, and water bottles are all the same, like the twins.]
Jackson, did you properly greet your senior?
Yes.
- Jackson, greet her properly. - I'll do it properly.
She's like the master of pop music. Call her master.
There's a group called GOT7 that was formed in 2014 by JYP.
My name is Jackson and I'm from that group.
- Seven you say? - The group is called GOT7.
I'm Jackson.
Have you ever heard of GOT7? You still don't know of them?
- I know who Seven is... - Ah, Seven.
I'm Nana and I'm from Orange Caramel of After School.
- Both? - Yes.
How is that possible?
Orange Caramel is a sub-unit of After School.
- A sub unit? - Like TaeTeSeo is from Girls Generation.
- How many are there in After School? - There are eight.
So, three girls were picked separately from that group of eight.
And those three girls were formed as a separate group called Orange Caramel.
Isn't Orange Caramel that group? A trot group?
No?
It's kind of like a semi-trot group.
You must not have the time to watch TV since you're so busy, right?
The small and dancing catellena...
[Sorry...]
I don't know, I don't know, a thousand or 10 thousand times
Right, that's... not a trot song.
It's sung in a cute kind of way.
Yeah, I know that song.
- You used to be a part of that group? - Yes.
- Shoo, you know me, right? - Yes, I do know you.
I met Sunny when she was in the third or fourth grade.
Ah right, you two were both signed with SM.
At that time, she was just a little kid, totally young.
- I was this tall. - Do you remember me?
Of course.
Shoo stuck a picture on my glasses back then.
Really?
I know and now she's all grown up. I can't believe it.
- Time flies. - Seriously.
I just wore those glasses as it was with the sticker on it.
- The strawberries are here! - The strawberries are here!
Strawberry! Strawberry!
Ra Hee, where are you going?
I think Ra Hee likes the piano.
- Do you want to play? - I washed my hands, okay?
- Did you wash it with vinegar once? - I did.
That's fine then.
If you use vinegar...
and it's not like you can peel strawberries.
I use vinegar quite frequently.
[Senior, please eat some.]
[Flustered from the sudden hospitality.] Is your mouth that small?
Thank you so much.
No, it's not because your mouth is small, you were flustered by Jackson.
Why? [Is he always like that?]
It's because...
It's not the norm in Korea to easily feed people like this.
Then let me feed you with two hands.
Oh no, that's okay. Thank you so much.
[What a strange feeling.] I'm sorry.
She's flustered. It's been a while since another man fed you, right?
Right. I'm usually the one that's doing the feeding.
Thank you. Please eat a lot. No, thank you so much.
[One more then?] Want to come up? One, two, three.
[Shoo is shocked again.]
[Me too, me too.]
- Do you guys have coffee here? - Coffee?
Sunny, where's the coffee?
[Mommy's off to drink coffee!] Mommy? You want to follow Mommy?
Mommy, Mommy.
[And there's one man here who couldn't get friendly.]
- Hey, lead her this way. - Shall we go to Mr. Ryohei?
I'll just accept her naturally. and then I'm sure she won't cry.
- Sunny, help me out here, okay? - Let's go to Uncle Ryohei.
- Naturally, just naturally. - Here we go. Just like this.
- Ryohei, she's crying. - Hey... you were too fast!
You should've seen it through to the very end.
Why were you so quick to take her away?
Ryohei, she's crying because of you!
Sunny was ready to take her away before she started to cry.
She was already getting upset.
I think I'm getting slightly more closer to them than you, Jackson.
- No. - The twins are looking at me a lot.
It's because they think you're weird.
Is that it? They probably haven't seen men with a mustache that much.
Ryohei, I don't think they'll cry anymore if you shave.
[Should I get rid of my mustache?]
I'm going to catch Ra Hee. I'm going to catch you!
I'm going catch Ra Hee. I'll go if you kiss me.
I'll leave if you kiss me.
If you don't then I'm not going to go. Kisses.
[One man who is getting irritated.]
Cucumber. Cucumber!
Cucumber!
[Cucumber? Ryohei?] What is this?
[Cucumber? Me?] Cucumber!
That's Cucumber?
- Where is Cucumber? - Cucumber...
Is this Cucumber?
[Let's just clean the dishes...] Is this Cucumber?
- Cucumber. - Cucumber.
- She says this is Cucumber. - Hello.
Hello, please hug me. Please hug me.
[By the way, it seems the twins are used to the weird men now.]
Please hug me. Please hug me.
[Please hug me.]
I'm really curious about this.
Did you knew that you were going to have twins?
- I did. - Not at first though, right?
I didn't know at first but around 13 weeks
the doctor told me there were two heartbeats.
- I was shocked. - Wow.
It must've been so much more difficult compared to your first child.
I thought it was much more difficult when my ribs fractured.
Right, I heard you fractured your ribs.
- You've always been so tiny. - It happened while I was coughing.
Because my son, I went to the amusement park and all over up until eight months.
Shoo was it hard when you had to perform on stage?
- I bet you had a blast. - I did. It was just so much fun.
- It was fun, right? - Yes.
- The sound of the audience... - The welcome.
It's been such a long time since I've heard it.
Ah, the time back then...
That's why I just stood there for a while after it was over.
- But... seriously, it was really nice. - Right?
[It wasn't easy leaving the stage...]
Let's do it again!
Let's do it again, let's do it again!
Good job everyone!
I go back home to reality... and I have three kids again.
But now you have the love and welcome of your children.
Mommy! Mommy!
She went from an idol that stole the hearts of all the men in Korea
to the wife of one man and a mother of three.
I loved you guys so much when I was in elementary school.
- Thank you. - Shoo was really popular.
The girls would always do an S.E.S. dance on class trips.
Of course! I loved S.E.S. so much. I did a lot of their dances.
I did 'I'm your girl,' 'I love you,' 'Oh my love'...
'Dreams come true,' 'Just a feeling.'
I really loved 'Shalala' and 'Gather Your Dreams.'
The 'Gather Your Dreams' video was my favorite one.
Show it to her then.
That's why Sunny, Nana, and I prepared it for you a little while ago.
Really? Show us, show us.
Should we hold Ra Hee and Ra Yul while you guys dance and sing?
They'll probably start dancing once the music comes on.
Oh really?
[The women that stole the hearts of men...]
[The ladies are bringing back the 90's.]
[Transforming into Yoo Jin?]
[S.E.S. Yoo Jin was known for her beautiful long hair.]
[Time has passed and now it's a swollen version of her.]
[Let's go!]
Yoo Jin is here.
- It's Moon Hee Jun! - Moon Hee Jun!
[She looks more like Moon Hee Joon than Yoo Jin.]
Ra Yul, look at Auntie. She's going to dance for us.
[Oh my goodness.]
[S.E.S. - 'Just a Feeling.']
[So excited.]
[Puts you in good mood whenever you listen to it.]
[Ra Yul is just staring at them.] It's scary, isn't it?
[Aunties are pretty good at dancing.]
Oh, it's Bada.
[She's gotten cuter and taller.] Wow.
[It's the 'bloated' Yoo Jin now.]
You're scary!
[It's Shoo's part this time.]
[She was bright and bubbly like the color of her hair.]
[Getting closer one step at a time.]
[The twins are a bit hesitant.]
[Ra Hee, Ra Yul. You want to dance with us?]
[The former goddess is slowly getting in the mood.]
Shoo, go and dance with them! Go over there and do it together!
- You want me to join them? - Yeah!
- I wasn't going to dance. - You can do it! Let's do it!
[Embarrassed...]
Break down!
Go Shoo! Go Shoo! Go Shoo! Go!
[Oh my gosh.]
[Even a former goddess can be resurrected.]
[Just like the old days.]
[The climax is getting closer and closer.] Come on!
One, two, three, four! Just a feeling!
[How is this still so good after all these years?]
[Don't hesitate.]
[Ra Yul, dance with me.]
[Ra Yul is surprised to see Mommy dance]
- Wow! - Wow!
- Next, do 'I'm Your Girl.' - We should start from the beginning.
Seriously, I should stop dancing.
[It made S.E.S. possible today]
[Legendary title song from their first album]
Shoo, what do we do?
- How about music video? - Come on.
- What do I do? - Come on.
[No, it's embarrassing.]
Why are you doing this?
[She suddenly starts dancing!]
[She is screaming and remembering everything.]
[I'm feeling it today.]
- S.E.S.! - Do it.
[An explosion of excitement]
[Jackpot]
[She still knows how to capture men's hearts at this share house.]
[Mommy is the best]
Free style, yeah!
[Let's all go back to that time]
[This is my part!]
Wow.
[I'm returning to my position because my part is done]
Wow, you really did well. [Mommy was an angel]
- Wow. - Wow.
[Until the end]
Wow.
[Relieving stress]
[Rejuvenating from dance?]
- Wow, you're the best. - Wow.
[Best]
[A great performance from Shoo and the Roommates]
[Everyone has gone back to the old days with a single song]
[Be forever, S.E.S.]
[She's turned into a motherly woman again]
You remember all the moves.
Ma'am, oh no, I just called her ma'am.
I agree.
Let's do one more song. What song did you want us to do?
- Wow. - This is the song.
- Yeah! - This isn't right.
Butterflies were flying in the music video.
[Its mysterious prelude is charming]
- This one is tough. - Is it?
[White costume emphasizes the pureness]
[Cute-looking Shoo even had butterflies wings]
[I will protect you]
[Her dance is still very precise]
[She's still beautiful when dancing]
- Wow! - Wow!
Ra Hee and Ra Yul, you saw Mommy dance, didn't you?
- A big hand for Mommy. - Applause!
Ra Yul, clap your hands. Good job.
Wow, how do you still remember all this?
- Jackpot. - You still remember it all.
This reminds me of a song by Kim Won Joon.
[Shoo, there is no ending.]
[Had three children]
[Shoo, there is no ending.]
[From goddess to a mom with three kids]
[With music and dance moves, she's still the same as she was back then.]
[And we still feel the same way when we watch her]
[The cool mom and eternal goddess in our hearts]
[Shoo, we will be with you forever]
- Shoo! - Shoo!
[A journey back in time with Shoo]
We're going to have lunch here, right?
Shall we eat then?
[Getting hungry after the dance]
- Let's eat now. - Sure.
- Who will make lunch? - We will.
- Really? - Yes.
It's been years since someone made me lunch.
We have nothing to cook with.
We should go grocery shopping now.
Now? They will be starving.
What should we do then?
Hello.
Come here.
Ra Hee, let's eat.
Let's eat.
[She's giving milk to hungry Ra Hee]
Hey, you're not asleep?
[She won't let it go while she's asleep]
[Cute]
Is she asleep?
[Although it's someone else's house, if there is Mommy and milk...]
[the baby can sleep.] Let's go.
Wow.
- Try this. - It looks tasty.
- What is it? - It's beef tripe.
- Beef tripe hot pot? - You haven't had it?
I've had it, but not at home.
Try it and if you like it, I will bring it to you.
- Yum, it's good. - Isn't it?
That one is good. It's not fishy.
[Shoo likes the beef tripe hot pot]
You said the kids like Jjangjangmyun, so...
we're trying to make it.
We have some ingredients, but not all of them.
Since you know the most
You want me to leave Ra Yul here?
Well, we can look after her.
Could we do it? Would that work?
- Why don't you practice first? - Shall we?
Shall Mommy hide to see what happens?
Go hide. If it doesn't seem possible
we're not going to push you.
If she has things to play with...
She will be okay if she has something to play with, right?
- Shall we go see the dog? - Let's go.
- The dog. - Let's go see him.
Yeah!
- Alright. - Mommy.
He's out.
[Shoo is slowly hiding behind the wall]
What is it? Don't like it?
Where is Mommy? Is she playing hide-and-seek?
Shall we go look for Mommy?
- Where is Mommy? - Where can she go?
Want some strawberries?
- No, thanks. - No?
Daddy?
Try. Say ah.
It looks tasty. Try.
She seems good with them.
Shall we go?
Oh, how pretty. You're out.
Ra Yul is out.
Good job.
Shall we go to the other side again now?
Ra Yul, this way.
- Ra Yul, want to come this way? - This way.
- Come this way, please.
[But she goes to the kitchen?]
[A few bites before going to the store]
Where is Ra Yul?
Ra Yul, eat some strawberries. Here.
Say ah.
Good job! One more time.
- One more time. - One more time.
- Ra Yul, one more time. - One more time.
[I won't be able to eat when the kids eat]
[Let me eat now]
You won't have to worry about her.
- Is she good? - She is good.
I will have to hurry.
- Three. That's right. - Ewww.
I love you.
Ra Yul, come here.
Throw it. There you go.
Ra Yul, harder. That's right.
Here it is, so come right back.
Where are you going?
Where?
- Where are you? - Ra Yul, Peekaboo.
Where?
- Here. - Where? Here?
- Where can she be? - Here she is.
- Oh my. - There she is.
Ta-da.
Ra Yul, watch this.
Did you see that?
[At that time, a man is wandering around in Room five]
[Uncle Ryohei wants to get close to the twins]
Shoo, Nana, and Jackson are leaving to go grocery shopping.
- How old are you? - I'm 25.
Wow.
You're in your late twenties?
She's in her mid-twenties.
- Mid-twenties. - Isn't it almost late twenties?
No, it's the beginning of mid-twenties.
- How old are you? - I'm 20.
I was born in 1994.
Oh my, no way.
- Is that surreal? - Yes.
[He's 13 years younger than me]
Excuse me, but how old are you, Shoo?
- I'm 27. - Now?
- Right now? - Yes.
Wow, she's very young.
What? I'm 27.
No way.
You're 27?
Didn't you say you were the same age as Se Ho?
No way. He's way older than me.
- You're 25? - I'm 25.
You're only two years older than she is?
You're 22, right?
- Only five year difference between us. - Only five years.
- You were born in 1987 then? - Yes.
- Seriously? - I just had kids early.
We're here.
We should hurry up and get the grocery now.
- Let's go. - Okay.
Let's go.
People at the house are drawn into Ra Yul's charm.
Kiss the camera.
- Look at the camera and wink. - Wink.
Good job. Wink one more time.
Oh my, great job!
- It came out well. - Kiss please.
- How nice. - Kiss this uncle, please.
How cute. Look at her cheeks.
Will you kiss me too?
- Wow. - You're so good.
You're good.
Where has Ryohei gone?
He's watching Ra Hee and sleeping next to her.
Is he? He shouldn't snore though.
You should watch Ra Hee in there.
[Come over here. She might not cry.]
[Okay then. Shall I go over?]
Ra Yul is having a good time with the people at the house.
Shall we go see something else?
What are you up to? Where did everybody go?
They all went grocery shopping.
Did I scare you? Give me a high five.
She's all good with all of you now?
- I think so. - She's not comfortable with me yet.
There you go.
Where shall we go?
Moms always eat standing up like this, huh?
Now I understand how moms feel.
Moms don't have time to eat from taking care of kids.
They eat standing up and get back to the kids and all...
- Wow. - I understand what it is now.
Aren't you hungry?
I'm exhausted.
[You do that to eat fast, don't you?]
Joon Hyung and Gook Ju are eating standing up like any moms.
Can you stay with Ra Yul for a little bit?
I will go change.
- Well... - She's heavy.
Like this.
Hold her this way, so she won't see you.
You don't like it? Who did that?
Who did that, Ra Yul?
Come here then.
Mommy.
You didn't know, did you?
Shall I go slap him?
- There there there. - Mommy.
Kiss me.
Shall we move over there, huh?
- The guys are gone. - Gone.
- Here I am. - The guys are gone.
I'm gone. I'm back.
He's falling asleep, isn't he?
What is this? Who is this?
Pororo.
[She was having fun, but she hides at the sight of Ryohei]
[Devastation]
Okay. Come here.
Come here.
- What is it? - Why is she crying?
It was him. Ask him to go to the room.
Ra Yul, do you know Pororo?
Wow.
Kiss me, please. I have to go. You're so pretty.
How am I supposed to leave you here?
What am I going to do? I will miss you so much.
Don't get too attached to her. If you do...
You should keep your distance from her before you leave.
I should?
Look at this.
She's following you now. What do you do?
- I won't go. - She knows.
- I won't go. - She's very quick.
You shouldn't go.
Ra Yul, look at this.
Look at it over there.
Shall we go see what it is?
- Wow. - Let's go with me.
- Come. Let's go. - Wow, let's go see.
Let's go together.
- Let's go together. - Gook Ju, you can go.
What is that?
Come here. It's okay.
Ra Yul, come here.
Oh, you did?
What do we do now? Hold on a second then.
What do I do?
Ra Yul, are you crying?
- Ra Yul. - It's okay.
- Ryohei, go elsewhere. - Ra Yul.
- Who did that, huh? - Se Ho did, didn't he?
She doesn't like Ryohei.
She doesn't like you.
- She doesn't like men, huh? - She doesn't like men.
She doesn't like men in general.
Gook Ju leaves to get to her next appointment.
Ra Yul.
Ra Yul, this is a hat.
I'm Mr. Hippo.
- Hello, - Hello.
I'm wearing a box hat.
- Hello. - Hello.
Mr. Hippo, nice to meet you.
- Hello. - Hello.
Hi.
- His hat fell off. - Hi.
- His hat came off. High five. - High five.
- There you go.
Yeah.
First, I have to keep my face hidden.
I have to keep my face hidden.
He's a man wearing a box hat.
- Say hi to Uncle Box Head. - Hello.
Can you imagine how hard it is to be a mom?
Four of us are having a hard time with this.
Man, Shoo is great.
This store has changed a lot, right?
It's gotten nicer.
While people at the house take care of her kids
three of them arrive at the store.
What shall we eat?
- We will make Jjajangmyun. - Jjajangmyun...
- We already have shrimp at home. - Shrimp?
- We have onions. - Onions...
We have the powder for the sauce.
- How about Jjajang sauce? - Meat...
- Squash. - Squash? We can add some.
How about mushrooms?
As for mushrooms
My kids love mushrooms.
Mushrooms are good for a cold.
- They have a lot of Vitamin D. - Should we just get one pack?
- There are 10 in total. - Ten people, huh?
- They are big. - Will they taste good?
How much are they?
They are 1,000 won for one.
- For one. - How about that pack?
- Oh my. - Oh my.
- It's expensive. - Isn't it?
- I want to get some tangerines. - We already have some at home.
- We ate them all. - There are still some in the box.
- We ate them all. - No.
- But they don't look good. - Do they?
Okay, I won't eat them.
No, hurry back here.
And the noodles.
- Noodles for Jjajangmyun? - Yes.
- Do you like Jjapagetti? - Jjapagetti?
No, I haven't really had it.
[A man is passing by at that moment]
[He's being a perfect gentleman]
[He's protecting her]
[Oh my, Jackson, thank you.]
Did you see it? Didn't you?
- I was a bit embarrassed. - You will get yelled at by my husband.
Why?
- She's married. - So?
[In two hours, her husband makes an appearance]
[A battle between two men]
[I am protecting my woman!]
Between a former basketball player, Shoo's husband and Jackson
please look forward to their game.
- Let's get Udon. - Udon?
- Udon noodles? - Is this it?
How many should we get?
- Two and a half? - No.
Well, let's eat a lot today.
You can buy all you want today because I'm buying.
- Really? - Wow!
I should show you what a man I am.
- Wow. - Shoo, let's get pickled radish.
Pickled radish. Alright.
Let's just buy the whole store.
- Meat? - Meat.
Can we have the good parts please?
Children will eat it.
I want to have grilled meat.
Buy it all.
- Can I buy it all? - Buy it all.
- It's okay. - Are you sure?
Aren't there 10 people all together?
Buy it all.
Korean rib eye.
Rib eye.
Shoo, don't feel uncomfortable and buy it.
- Are you sure? - Yes.
Really? I like meat.
[If you like it, then...]
- Can I buy this? - Buy whatever you want.
I just won't eat at all this year.
[Cute]
- Rib eye? - Shall we eat rib eye?
- Yeah! - Rib eye it is then.
Do you like sea weed fusiforme?
- Saw? - Saw?
- You guys are unbelievable. - What is it?
Why isn't it here? Ah, there it is.
Sea weed fusiforme is tasty.
If you eat this with red pepper paste, it's so good.
Have you seen this?
No.
It's full of minerals, so it's good for your hair.
It strengthens your hair and good for your skin too.
- It's like seaweed, right? - That's right.
It strengthens hair?
It even looks like hair.
If you boil this for a very short time
it changes the color.
- Really? - Yes.
- Do you like Chinese yam? - Chinese yam?
How do we eat it?
You peel it first.
You grind it to eat?
No, you can cut it and just eat it like that.
- Does it taste good? - It's very good for you.
It tastes like honey.
Which do you like?
Oh, it's alright
Oh, thank you.
How come you don't do that for me?
- That was so cool. - Well, to you...
Let's go home now.
- Which one do you like? - This one.
- The big one looks cool. - That one?
Ra Yul likes chicken legs, so let's get the one that looks like one.
Let's get the ones that look like chicken legs.
Thank you.
Your husband is watching this.
Don't do that.
- I'm just your bodyguard. - Are you really?
This will do, right?
All done now.
- Let's go. - Eggs.
- Eggs? - Eggs.
Wait. What kind? There are 10 people, right?
Oh my, how can we come up with the living expenses for all?
Okay.
- Will one be enough? -Yes
- Shoo, what else would you like to eat? - No, thanks.
- How about Ra Hee and Ra Yul? - They will be okay.
We might have bought too much.
What do we do with the sauce?
- We have the sauce. - She said we have some.
- Would you like bags? - Do we have to buy them?
- Do we have to buy bags? - Do you want them in a box then?
Where is a box?
- How much is it? - It's 167, 000 won.
It's 167,00 won?
- Will you pay for it? - Yes.
Could you write a cool signature on the receipt?
Sure.
She wants a cool signature.
- Wow, it's cool. - Wow.
It says there isn't enough money.
- What? - It says there isn't enough money.
- There isn't enough money? - No.
[Incomplete transaction due to insufficient fund]
- It says it's over the limit. - No way. How could Jackson?
- There isn't enough money? - Seriously?
- There isn't enough money? - No.
Can you try it again?
I told you what my capability is...
Gosh, how did that happen?
What? 167,000 won?
- Can you try again? - How much can you spend?
- Shall I do try it again? - Yes, please.
Did that happen because I wrote my signature wrong?
Done.
Not working?
- Do it right like how you usually do. - Okay. I will do it again.
I will do it again.
- No, you can't. - I will pay for it.
No, it's okay.
- I have some money... - Jackson, no...
- I will work here to pay for it. - Jackson...
How come there isn't enough money in your account?
I came as a guest...
[I'm sorry, Shoo]
Thank you so much. I won't ever come over again.
I will do it.
I will just accept your gesture only.
- I'm sorry. - It's okay.
[His pride gets thrown away with the message of insufficient funds.]
I got my paycheck two months ago.
In my mind...
I haven't spent much.
I've only been to a convenience store a couple times.
I have no idea.
In my mind...
Seriously, I've been to a convenience store only four times.
[It was over the limit]
- Jackson, you were cute. - I agree. You were very cute.
I'm penniless now.
We already know what you were trying to do for us.
I don't even have 160,000 won in my account?
Oh, 160,000 won...
Shoo, come by the house again next month.
After I get paid, I can pay for things.
- I can pay for things once. - Really?
Wire the money then.
Okay.
When you were my age
you went to a store...
- Are you asking if I had money? - Did you have money?
You have no idea how successful S.E.S was.
- Of course. - Do you know 1 million copies?
A million copies?
- Can you calculate that amount? - One million.
How did you sell them all?
They were the real deal then.
I can't even sell 10 percent of it.
- Sales of 10 percent of that number. - Me too.
- Not even 100,000 copies. - Me neither.
It was different back then.
Now albums are all digital now.
I take it as 'Jackson, work hard'.
Fame isn't important.
[Advice for the young people]
It's more important to find your own path.
Fame can go away in an instant.
It's more about you choosing your own life.
The number one song is...
by S.E.S.
- S.E.S! - Congratulations!
Congratulations, S.E.S!
We will work even harder now.
Please love us always.
- Thank you so much. - Thank you so much.
Shoo, are you really happy right now?
Yes.
Do you like the fact you got to know me?
Yes, I really like it.
Let's all go to my house together.
Or I will just move.
- Come over a lot. - I will just move in.
At that time, men in the house are busy taking care of Ra Yul.
Who is this?
This is your aunt from earlier.
It is her, isn't it?
Who is that? Wonder who that is.
- Peekaboo! - Wow.
Do you want to slap him?
- Slap him. One more time. - Ouch.
- Slap. - Ouch.
One more time.
[There is one man who wants to join them]
[He's getting closer]
One more time.
Can you slap him too?
There you go.
[She's about to burst into tears again]
[Ra Yul, please don't do this to me]
- Oh no. - Mommy!
- Ryohei, can you go hide?
Go hide in the kitchen.
[He's getting kicked out for the seventh time]
I don't think you can do it.
Sorry, but stay in here a little bit.
Do you want to slap him again? Slap.
Ryohei, can you go to the other side?
I'm sorry.
It's all my fault.
I'm sweating.
[They manage to soothe her by speaking in an alien language]
[And then Ra Yul turns her head around...]
[I don't like that Uncle]
I didn't see her!
It's so unfair. I didn't see her.
- Want to do the dishes? - Okay, I won't come out.
- I will cook in here. - Okay.
For some reason, Ra Yul cries every time she sees Ryohei.
Where is it? This is it, right?
Mommy Shoo comes back from grocery shopping.
- Let's go. - Go.
Ra Yul is here.
Mommy is here.
Men.
She was playing well with us.
Did you make her cry?
Because of Ra Yul's cry after she sees Mommy
her sister, Ra Hee wakes up from her nap.
Who did that? Who?
- Who did that, huh? - It wasn't me.
It wasn't me, either.
Ra Yul doesn't like Ryohei at all.
- She doesn't? Why? - No.
- Ryohei. - You're back.
Why did you make the baby cry?
- They're no good at playing with her. - She started crying when she saw Ryohei.
- I can't even go over there now. - It was all because of Ryohei.
I will just do this by myself.
Is that spicy?
Thank you so much. It must have been a lot of work.
- No problem. - You're amazing.
- She's good, right? - Ra Hee is still asleep.
- Is she? - You're awesome.
She seems hungry.
- She must be hungry and sleepy. - Shall we eat something good now?
[We're about to eat?]
[Shall I get up then?]
[Where am I?]
[Ra Hee, that's a bathroom]
Wink.
- That's Ra Hee. - She's up.
Shall I bring her out?
Sure, I'm going to the second floor bathroom.
What is the matter? Let's go to Mommy.
Mommy is over there.
Come here.
You will be with Mommy now.
I will give Ra Yul some milk.
- Shall I give her the milk? - Ra Yul, come here.
You must be hungry.
What is this, huh?
- What is this? - Oh my, now they are crying more.
What is it? You just woke up.
She looks like someone new again?
You don't feel comfortable, huh?
No choice.
No choice. Come here.
- What can I do? - Ra Hee...
Mommy!
Here, Ra Yul is first.
Mommy!
You have to carry them back and front, huh?
Need a hand?
Are you okay?
What's the matter?
Mommy.
Shoo, you can do that?
This is the only way.
There is no other way.
Mommy Shoo is soothing the crying twins.
She decides to carry them both at the same time.
How much do they weigh together?
36 kilograms.
They weigh 36 kilograms together?
She's brought the twins.
When can I eat?
- Dinner? - Give me something to eat.
Please give us something to eat.
Tell them to give us something to eat.
I guess the kids like Jjangjangmyun.
- My kids? - Yes.
They like Jjangjangmyun.
Did you poop?
[Mommy's superpower is knowing that she pooped]
Poop?
Can you watch her a little bit? I have to go wash her.
- Did she poop? - Yes.
The dinner menu is Jjajangmyun that the twin sisters like the most.
They are working hard for the hungry guests.
Gosh, stinks.
Smell.
Oh my.
You haven't eaten much today.
Thanks.
- It hurt, huh? - Gosh.
I will wash you now.
Do you have a towel in here?
Towel?
Mommy Shoo is good at changing the diapers.
Raising twins isn't an easy task to do.
When do we get to eat?
What are you doing?
I see. A pen? A marker?
A marker?
Flower? Flower.
- A marker. - Look at this one too.
Whose is this?
- It's Mommy's. - Mommy's, right?
We will look around.
Yul, come here. Let's go.
Wow, what is that?
What is that?
Shall we go over there?
Let's go up there. Come here.
Let's go take a look.
Wow.
It seems that the twins like the house too.
Wow, this is amazing.
Put it on the face.
Jjajangmyun with chopped vegetables for the kids is getting ready.
We should boil this one too.
- Of course. - Give it to me.
By the color of Jjajangmyun, it looks really tasty.
- Who is it? - Someone is at the door. Who is it?
We have a special guest.
- I think it's done. - Okay.
- Her husband is here. - Who is here?
- Her husband is here. - Who is that?
- Shoo's husband. - Her husband came?
Yes?
Who is it?
[Special guest appearance]
- Hello. - Hello.
- Oh, your daddy is here.
Please come in.
- Your husband is here. - Wow.
Oh my, what's going on?
I had her picture in my locker and promised to marry her.
For one year, he had it on his door knob.
We decided to take it slow. I felt like crying when I saw it.
Wow!
- Three points ? - Wow, he's god!
Why would you come? Why?
I don't understand. Say it again.
- If you add this here... - There is no such rule.
Don't understand.
- It's confusing. - I have no idea either.
Subtitles by DramaFever
- How does a dog bark in Japanese? - 'Whang.'
- 'Whang'? - 'Whang.'
- What about in Chinese? - 'Wong, wong.'
- In Korean? - 'Mung, mung!'
In American English, it's 'arf, arf!'
- 'Ruff, ruff!' - Don't they howl?
Oh, 'whang, whang!'
[No response] See? If you say 'whang'
- she doesn't respond. - 'Mung, mung!'
- 'Mung, mung!'
[Not interested.] You try.
'Wong, wong!' 'Wong, wong!'
[Not interested. No response.]
'Ruff, arf, ruff!' Look at that.
Whoa, whoa.
[She responded to the American English sound.]
I'm conversing with her right now.
[Catch Cucumber, who doesn't know where she's from again next week!]